Characters remaining: 500/500
Translation

phê bình

Academic
Friendly

The Vietnamese word "phê bình" is a verb that means "to comment" or "to criticize." It is commonly used when someone expresses their opinions about something, especially in a way that evaluates its quality or effectiveness.

Usage Instructions
  • "Phê bình" is often used in academic, professional, or artistic contexts. It implies a thoughtful assessment rather than just negative criticism.
  • You can use "phê bình" when discussing a piece of writing, an artwork, a performance, or even a person's actions.
Examples
  1. In a sentence:

    • "Giáo viên phê bình bài văn của học sinh." (The teacher critiques the student's essay.)
  2. In a review context:

    • "Phê bình phim thường giúp khán giả chọn lựa bộ phim hay." (Film critiques often help viewers choose good movies.)
Advanced Usage
  • "Phê bình" can also involve a deeper analysis, where the critic not only points out what is wrong but also offers suggestions for improvement.
  • In academic circles, "phê bình" may refer to a formal assessment of research papers or theories.
Word Variants
  • Phê bình hóa: This term means "to critique" in a more formal or systematic way.
  • Phê bình nghệ thuật: This refers specifically to "art criticism," focusing on evaluating artistic works.
Different Meanings

While "phê bình" primarily means to criticize or comment, it can also imply a constructive critique, where the intent is to help improve the subject being evaluated.

Synonyms
  • Phê phán: This means "to criticize" but can have a harsher connotation, often implying judgment.
verb
  1. to comment, to criticize

Words Containing "phê bình"

Comments and discussion on the word "phê bình"